Muối bỏ bể không thấm vào đâu
Direct English translation
Salt thrown into the sea does not soak in anywhere.
Equivalent English version
A drop in the ocean
Giải thích tiếng Việt
Chỉ sự đóng góp, tác động hoặc số lượng quá ít so với nhu cầu hay quy mô chung nên hầu như không có hiệu quả đáng kể. Thường dùng để nói một việc làm nhỏ bé không giải quyết được vấn đề.
English explanation
It refers to a contribution, effect, or amount that is far too small compared with the overall need or scale, so it makes virtually no difference. It is commonly used to say that a small effort cannot solve the problem.